Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Introduction

J'ai décidé de vous faire part des quelques avancées réalisées dans cette langue par le biais d'un dictionnaire. Je vais essayer, tant que faire se peut, de ne pas écrire n'importe quoi mais aussi, de vous faire comprendre coment parler ou tout du moins baragouiner chinois...
Tout d'abord, il me faut expliquer certaines choses sur la prononciation: il existe officiellement 4 tons. Je dis officiellement car, il y a en plus le "pas de ton" et le 1/2 3ème ton en gros, il y en a 6 réels. Mais, bon, passons sur ce détail. Afin de les faire figurer, j'écrirais à côté de la lettre concernée par le ton (toujours une voyelle) le chiffre correspondant au ton. Soit: 1 pour le 1er ton, 2, pour le 2ème ton... Je vous mets, ci-dessous une photo de la prononciation de chacun des tons. En fait, il y a 5 niveaux qu'il faut utiliser de façon différente en fonction des tons...
                    1er ton                                                                    2ème ton
  

                      3ème ton                                                                 4ème ton
 

Ensuite, une petite précision quant à la prononciation des lettres: TOUTES LES LETTRES DOIVENT ETRE PRONONCEES. Par contre, leur prononciation diffère un peu. Le r se prononce plutôt comme un "j"; k, t et p sont trés durs (il faut faire sortir beaucoup d'air de la bouche quand on les prononce); le q se prononce plutôt "ts"; le h plutôt comme un "r" doux; le s et le x sont trés proches, mais, il faut mettre la langue un peu plus profond sur le palais pour le x qui du coup ressemble à un "s" un peu plus dur (entre le s et le x); le u se prononce "ou" et ou se prononce "o" "u"; sh se prononce "ch"; zh se prononce "tj"; ch se prononce "tch". Je pense que c'est tout pour les points un peu particuliers de la prononciation. Si jamais, il m'en revient d'autre, je ferais des ajouts...